poslovne knjige (hr.) - financial records (en.)
usred bijela dana (hr.) - in broad daylight (en.)
stvorenje, biće (hr.) - creature (en.)
alef (hr.) - aleph (en.)
opsjednut, bjesomučan, mahnut, imala, sumanut (hr.) - possessed (en.)
teretnica - ukrcano (hr.) - bill of lading - on board (en.)
pogrešno, izvrnut, zao, loše, nepravda, nepravilan (hr.) - wrong (en.)
amplitudna rezolucija (hr.) - amplitude resolution (en.)
podupirač, klin (hr.) - chock (en.)
gucnuti, srkati, srkanje, pijuckati, pijucnuti (hr.) - sip (en.)